各レジデンスについての詳細はこちらから

Image 32d6287d401b7a44 lg
Image 861029511a99085f lg
Image 98f53da3ae81d8c6 lg

写真 1 枚目 3 枚中

写真 2 枚目 3 枚中

写真 3 枚目 3 枚中

Aug 26, 2016

Rolling Forward: An Interview with Ginza Sushi

For a brief moment, Russell Won loses himself in his craft.

As a sushi chef, perfection is paramount and time can truly fly when he's focused. For his customers at Ginza, located at Ward Centre, Russell remains committed to creating the best meal possible. He knows that every slice of fish must be masterfully cut and tenderly molded around mounds of rice. It's this type of attention to detail, along with the warming hospitality that accompanies every meal served, that has earned Ginza leagues of devoted fans. In the interview below, Russell discusses his road to Ginza, his rules for success, and the perks of running your own show.

You're a local boy I understand. How'd you become a sushi chef and open Ginza here at Ward Village?

In September of 2007, I purchased a takeout sushi franchise restaurant in the busy downtown area. There, I was trained with the basics skills and the finer skills of becoming a sushi chef. Through the results of a lot of trial and error, combined with my never-ending desire to improve, I started my career as a sushi chef. Unfortunately, my passion alone was not enough for us to succeed due to the limited conditions of the downtown business district.

However, my wife and my daughters luckily found a vacant space here at Ward Village. So we sold the downtown location, and opened the same franchise here. It took me four years to realize that the takeout concept wasn't producing the results we were looking for. But thanks to my wife, we were able to transform this space into a different restaurant within just three weeks. She is simply an amazing woman and I truly don't know where I would be without her.

Owning your own business is inherently difficult. But once you've worked for yourself it's really hard to go back working for someone else. What's your favorite thing about owning and running your own business?

It would have to be the fact that I have total control and flexibility to provide the best possible food and service to our deserving customers. But more importantly, the true reward is witnessing the joy and satisfaction our customers express when they're finished with their meals. That makes it so special.

I understand that you've actually named certain rolls after some customers, like the Po Malia roll. How does one go about getting a roll named after them?

I am always on the look out to provide what my customers truly want, so with that in mind, I had the privilege of conversing with many customers and received feedback and/or suggestions. The results are new sushi rolls. In a way, this process gave our customers a sense of ownership and credit for that particular roll. Plus, it's always fun to share the stories behind those rolls.

Every time I come here, I feel like I've been eating at Ginza for years. Customer service seems to be a very important part of your business.

For us, customer service ranks as high as providing great food. I truly believe that my God-given talent is the ability to connect with customers. I'm constantly anticipating what customers want before they ask for it. I'll train my wait staff with those same abilities. I'll be so bold to claim that I believe I can turn any frown upside down. And it's true that a smile is that small curve that sets a lot of things straight.

You must have made tens of thousands of lunches and dinners over the years for tens of thousands of people. Looking back, do you have a favorite roll or dish to prepare?

Honestly, I love to prepare it all. Everything. From miso soup to our highest-priced sushi-sashimi combo deluxe. I'll simply put 110 percent effort into everything that we have to offer.

記事をシェアする

お気軽にお立ち寄りください

ギンザ・スシ

1200 Ala Moana Blvd

ご興味があるかもしれないタグ

ワードビレッジの最新情報が届きます。そして、新しい「家」を手に入れるためのお手伝いをさせていただきます。

プライベートツアーのお申し込み
(808) 369-9600 または sales.info@wardvillage.com

ご希望の情報をお送りするために、物件探しで何を一番重要視するかお教えください

*必須事項

ジはハワイ州ホノルル市において進められている主要都市開発計画であり、まだ完成しておりません。唯一の事業仲介者ワードビレッジ・プロパティーズ・エルエルシー(Ward Village Properties, LLC)。著作権 2017年。イコール・ハウジング・オポチュニティー。ケ・キロハナの唯一の事業仲介者ロケーションズ・エルエルシー。著作権 2017年。イコール・ハウジング・オポチュニティー。

ニューヨーク州にお住まいの方に:ワードビレッジの開発業者とその代表は、ニューヨーク州との関わりはなく、ニューヨーク州に所在しておらず、また、居住してもおりません。ニューヨーク州のいかなる人物また法人からの勧誘はなく、またニューヨーク州在住の方への開発業者/申込者からの勧誘、また、開発業者/申込者の知識を装った勧誘もありません。ニューヨーク州にお住いの方へは、マーチン法(Martin Act)への登記が終了し、司法長官により、コーポレートポリシーステートメント#1または#7、または “ノーアクション” が認可され規定され文書による免除が発行されるまでは、当計画不動産の勧誘および売買はできません。

Mahalo for registering your interest!

As a member of our interest list, we will send you the latest news and updates from Ward Village. We look forward to sharing more about our community with you.